Tratamento da asma: o que podemos aprender com um médico do século XVI
Asthma treatment: what we can learn from a 16th-century physician
Raul Emrich Melo
Resumo
Girolamo Cardano, médico italiano do Renascimento, descreveu em suas memórias o tratamento detalhado de um arcebispo escocês que apresentava, havia mais de 10 anos, um quadro de asma grave. O tratamento, sem paralelo na história da Medicina até então, foi um verdadeiro sucesso, ajudando a firmar o nome de Cardano como um dos mais lidos e admirados personagens dos séculos XVI e XVII. Uma possível interpretação para a melhora significativa apresentada pelo paciente seria a resposta a uma medida de higiene ambiental antialérgica: a retirada do quarto de todo material que contivesse penas (colchão, mantas e travesseiros). No entanto, a análise detalhada do relato (excluindo-se a terapia medicamentosa, por não ter nenhum respaldo científico), faz surgir uma nova interpretação, pois a reeducação comportamental implementada foi surpreendente. Muitas das medidas defendidas por Cardano foram inovadoras para a época e, curiosamente, encontram ressonância na Hipótese da Biodiversidade, a mais recente tentativa de explicar a escalada da alergia e das doenças inflamatórias a partir de meados do século XX. A perseguição pela Inquisição, associada às críticas de irreligiosidade e possível retrocesso em sua capacidade mental, provavelmente impediram que o médico italiano fosse lembrado nos dias de hoje. O caso descrito nos relembra, em um momento de afã por novas medicações para asma, junto a tempos exageradamente curtos de consulta, que as medidas de orientação e educação podem ter um impacto significativo, chegando mesmo a se equiparar à terapêutica medicamentosa.
Palavras-chave
Abstract
Girolamo Cardano, an Italian physician of the Renaissance, described in his memoirs the detailed treatment of a Scottish archbishop who had had severe asthma for more than 10 years. The treatment, unparalleled in the history of Medicine until then, was truly successful, helping to establish the name of Cardano as one of the most read and admired characters of the 16th and 17th centuries. A possible interpretation for the significant improvement presented by the patient is the response to an anti-allergic environmental hygiene measure: removing from the room all material containing feathers (mattress, comforters, and pillows). However, a detailed analysis of the report (excluding the drug therapy, which has no scientific support) gives rise to a new interpretation, as the implemented behavioral re-education measure was surprising. Many of the measures advocated by Cardano were innovative for the time and, interestingly, find resonance in the Biodiversity Hypothesis, the most recent attempt to explain the escalation of allergy and inflammatory diseases initiating in the mid-20th century. Persecution by the Inquisition, associated with criticisms of irreligiousness and possible retrogression in his mental capacity, probably prevented the Italian physician from being remembered today. The described case reminds us, in a moment of anxiety for new asthma medications, together with exaggeratedly short consultation times, that guidance and education measures can have a significant impact, possibly reaching the same level as drug therapy
Keywords
References
1. Custovic A, Woodcok A. Allergen avoidance. In: Barnes PJ, org. Asthma and COPD: basic mechanisms and clinical management. San Diego: Elsevier Science; 2009.
2. Cardan J. The Book of my life (De Vita Propria Liber). New York: E.P. Dutton & Co; 1930.
3. Bellini A. Gerolamo Cardano e il suo tempo. Milão: Ulrico Hoepli; 1947.
4. Burke P. Uma história social do conhecimento, de Gutenberg a Diderot. Rio de Janeiro: Jorge Zahar; 2003.
5. Mortimer I. The time traveller’s guide to medieval England. Nova York: Touchstone; 2008.
6. Broton J. The Renaissance. A very short introduction. New York: Oxford; 2006.
7. Rodrigues PCP. Isotta Nogarola: a humanista que a História esqueceu (1418-1466) [dissertação de mestrado]. Lisboa: Universidade de Lisboa; 2015.
8. Rebollo, RA. A escola médica de Pádua: medicina e filosofia no período moderno. História, Ciências, Saúde-Manguinhos. 2010;17(2):307-31.
9. Castiglioni, A. The Attack of Franciscus Puteus on Andreas Vesalius and the defense by Gabriel Cuneus. Yale J Biol Med. 1943;16(2):135‑48.
10. Vesalius, JA. De Humani Corporis Fabrica [Internet]. Disponível em: http://archive.nlm.nih.gov/proj/ttp/flash/vesalius/vesalius.html.
11. Gordon R. A assustadora história da Medicina. 4ª ed. São Paulo: Ediouro; 1993.
12. Cardano G. Opera Omnia [Internet]. Disponível em: http://www.cardano.unimi.it/testi/opera.html.
13. Marketos SG, Ballas CN. Bronchial asthma in the medical literature of Greek antiquity. J Asthma. 1982;19(4):263-9.
14. Maimonides. On Asthma. A parallel Arabic-English edition translated by Gerrit Bos. Provo: Brigham Young University Press; 2002.
15. Rosner F. Moses Maimonides’ Treatise on Asthma. Thorax. 1981;36:245-51.
16. Wykes A. Doctor Cardano. Physician extraordinary. Londres: Frederick Muller; 1969.
17. Vallance G, McSharry C, Wood S, Thomson NC. House dust mite control measures in the treatment of asthma. Ther Clin Risk Manag. 2006 Dec;2(4):347-54.
18. Añibarro Bausela B, Martín Esteban M, Martínez Alzamora F, Pascual Marcos C, Ojeda Casas JA. Egg protein sensitization in patients with bird feather allergy. Allergy. 1991;46(8):614-8.
19. Glasgow NJ, Ponsonby AL, Kemp A, Tovey E, van Asperen P, McKay K, Forbes. Feather bedding and childhood asthma associated with house dust mite sensitisation: a randomised controlled trial. Arch Dis Child. 2011;96(6):541-7.
20. Liu-Shiu-Cheong P, Kuo CR, Wilkie SW, Dempsey O. Feather duvet lung. BMJ Case Rep. 2019;12(11):e231237.
21. Haahtela T, Holgate S, Pawankar R, Akdis CA, Benjaponpitak S, Caraballo L, et al. The biodiversity hypothesis and allergic disease: World Allergy Organization position statement. WAO J. 2013;6(1):3.
22. Weiler JM, Brannan JD, Randolph CC, Hallstrand TS, Parsons J, Silvers W, et al. Exercise-induced bronchoconstriction update-2016. Allergy Clin Immunol. 2016;138(5):1292-5.
23. Detweiler HK. An Address on asthma. Can Med Assoc J. 1939;41(5):465-8.
24. Clark CJ, Cochrane LM . Assesment of work performance in asthma for determination of cardiorespiratory fitness and training capacity. Thorax. 1988;43:745-9.
25. Lucas JA, Moonie S, Hogan MB, Evans WN. Efficacy of an exercise intervention among children with comorbid asthma and obesity. Public Health. 2018;159:123-8.
26. Jaakkola JJK, Aalto SAM, Hernberg S, Kiihamäki SP, Jaakkola MS. Regular exercise improves asthma control in adults: A randomized controlled trial. Sci Rep. 2019;9(1):12088.
27. Barton J, Pretty J. What is the best dose of nature and green exercise for improving mental health? A multi-study analysis. Environ Sci Technol. 2010;44:3947‑55.
28. Stigsdotter UK, Ekholm O, Schipperijin J, Toftager M, KamperJorgensen F, Randrup TB. Health promoting outdoor environments – associations between green space, and health, health-related quality of life and stress based on a Danish national representative survey. Scand J Public Health. 2010;38:411‑7.
29. Logan WP. Mortality from fog in London, January, 1956. Br Med J. 1956;31;1(4969):722-5.
30. Bell ML, Davis DL. Reassessment of the lethal London fog of 1952: novel indicators of acute and chronic consequences of acute exposure to air pollution. Environ Health Perspect. 2001 Jun;109 Suppl 3(Suppl 3):389-94.
31. Ni Y, Shi G, Qu J. Indoor PM 2.5, tobacco smoking and chronic lung diseases: a narrative review. Environ Res. 2020;181:108910.
32. Haahtela T, von Hertzen L, Hanski I. Hipótese da biodiversidade explicando o aumento dos transtornos inflamatórios crônicos – alergia e asma entre eles – em populações urbanizadas? Braz J Allergy Immunol. 2013;1(1):5-7.
33. Cardano G. The rules of Algebra (Ars Magna). Nova York: Dover Publications;1968.
34. Emerich R. O pai da Teoria das Probabilidades. In: Luiz Carlos Prestes Filho, org. Teoria das Probabilidades. Rio de Janeiro: E-Papers; 2017.
35. Cardan J. Three books of Consolation, English’d. Londres: B. Aylmer; 1683.
36. Gindikin SG. Tales of Physicists and Mathematicians. Hong Kong: Birkhauser Boston; 1988.
37. Waters WG. Jerome Cardan, a biographical study. Londres: Lawrence & Bullen; 1898.
38. Ekert A. Complex and unpredictable Cardano. Int J Theor Phys. 2008;47:2101-19.
Submitted date:
11/03/2020
Accepted date:
11/09/2020
