Vacina contra a febre amarela: reações adversas e populações de risco
Yellow fever vaccine: adverse reactions and at-risk populations
Ana Karolina Barreto Berselli Marinho; Aluce Loureiro Ouricuri; Cláudia França Cavalcante Valente; Fátima Rodrigues Fernandes; Gilberto Saciloto; Lorena de Castro Diniz; Mônica de Araújo Álvares da Silva; Antonio Condino Neto; Norma de Paula M. Rubini; Dirceu Solé
Resumo
A febre amarela é uma doença infecciosa grave causada por um arbovírus e transmitida pelos mosquitos Haemagogus (ciclo silvestre) e Aedes aegypti (ciclo urbano). Os sintomas mais comuns são febre, calafrios, cefaleia, mialgia e náuseas. Uma parcela dos pacientes desenvolve as formas graves, que podem cursar com insuficiência hepática e renal. A partir de 2014 a febre amarela passou a ser endêmica em áreas extra-amazônicas, tornando-se um grave problema de saúde pública. Por isso, a vacinação contra a febre amarela é essencial para o controle da doença no Brasil, tornando-se a medida mais eficaz, com imunogenicidade superior a 95%. Em relação à segurança, a maioria dos eventos adversos após a vacinação são locais, e os eventos adversos graves, como a encefalite pós-vacinal, são relatados principalmente em idosos e imunossuprimidos. Por se tratar de vacina de vírus vivo atenuado, é recomendada cautela na sua indicação nesses indivíduos. Outra preocupação em relação à segurança se deve ao fato de que, por ser cultivada em ovos embrionados de galinha (maior quantidade de proteínas do ovo), a vacina febre amarela é contraindicada em indivíduos que apresentam história prévia de reação anafilática ao ovo. No entanto, diante do cenário epidemiológico atual, indivíduos com história de hipersensibilidade leve ou moderada ao ovo podem recebê-la seguindo as recomendações de segurança revisadas e sugeridas neste texto. O objetivo deste documento foi revisar as indicações e contraindicações da vacina febre amarela e apresentar uma abordagem prática em situações especiais, com a finalidade de garantir a imunização à população de risco.
Palavras-chave
Abstract
Yellow fever is a serious infectious disease caused by arboviruses and transmitted by Haemagogus (wild cycle) and Aedes aegypti (urban cycle) mosquitoes. The most common symptoms are fever, chills, headache, myalgia and nausea. A subgroup of patients develops severe forms that can manifest with hepatic and renal failure. As of 2014, yellow fever has become endemic in extraAmazonian areas, and therefore it is considered a serious public health problem. Vaccination against yellow fever is essential to control the disease in Brazil, and it is the most effective measure, with an immunogenicity above 95%. With regard to safety, most post-vaccination adverse reactions are local, and serious adverse events such as post-vaccinal encephalitis are reported mainly in the elderly and in immunocompromised hosts. Because the yellow fever vaccine is live attenuated, caution is advised in these individuals. Another concern regarding safety is the fact that the vaccine is cultured in embryonated chicken eggs (high amount of egg protein), contraindicating its use in individuals with a history of anaphylactic reaction to egg. However, in view of the current epidemiological scenario, individuals with a history of mild or moderate hypersensitivity to egg may receive the vaccine, observing the safety recommendations reviewed and suggested in this paper. The objective of this article is to review indications and contraindications of the yellow fever vaccine and present a practical approach in special situations to guarantee immunization of the population at risk.
Keywords
References
1. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Coordenação-Geral do Programa Nacional de Imunizações. Coordenação Geral de Doenças Transmissíveis. Nota Informativa nº 143 /GPNI/DEVIT/SVS/MS. Recomendações da vacinação contra febre amarela, após declaração da Organização Mundial da Saúde. Brasília, 2014.
2. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Manual de vigilância epidemiológica de eventos adversos pós-vacinação / Ministério da Saúde, Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis, 3ª ed, Brasília: Ministério da Saúde, 2014. 250 p.: il. Referências
3. SBIm - Sociedade Brasileira de Imunizações. Nota Técnica 23/01/2017 – Revisada em 17/04/2017 – Febre Amarela. Disponível em www.sbim.org.br. Acessado em 01/06/2017.
4. Brasil. Ministério da Saúde. Disponível em: http://portalsaude.saude.gov.br/index.php/o-ministerio/principal/leia-mais-o-ministerio/619- secretaria-svs/l1-svs/27300-febre-amarela-informacao-eorientacao). Acessado em 02/06/2017.
5. SBI - Sociedade Brasileira de Infectologia. Febre Amarela – Informativo para Profissionais de Saúde (atualizado em 13/02/2017) – disponível em www.infectologia.com.br. Acessado em 01/03/2017.
6. Centers for Disease Control and Prevention. MMWR. Yellow Fever Vaccine-Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). 2010; 59(RR-7). Disponível em: https://www.cdc.gov/mmwr/pdf/rr/rr5907.pdf. Acessado em 20 de março de 2017.
7. Sociedade Brasileira de Pediatria. Documento Científico. Departamento Científico de Imunizações. Febre amarela: Nota informativa. Nº 3, fevereiro de 2017.
8. Ministério da Saúde. Nota Informativa nº 94 de 2017, CGPNI/SVS/ MSTDEVI. Orientações e Indicações de dose única da vacina febre amarela. https://central3.to.gov.br/arquivo/344399/ . Acessado em 24/06/2017.
9. Lindsey NP, Rabe IB, Miller ER, Fischer M, Staples JE. Adverse event reports following yellow fever vaccination, 2007-2013. J Travel Med. 2016;23(5):1-6. 10. Kelso JM, Greenhawt MJ, Li JT, Nicklas RA, Bernstein DI, BlessingMoore J, et al. Adverse reactions to vaccines practice parameter 2012 update. J Allergy Clin Immunol. 2012;130(1):25-43.
11. Kelso JM, Greenhawt MJ. Adverse Reactions to Vaccines for Infections Diseases. In: Adkinson NF et al. (ed). Middleton’s Allergy Principles and Practice. 8ª ed. Philadelphia: Elsevier; 2014.
12. Rafferty E, Duclos P, Yactayo S, Schuster M. Risk of yellow fever vaccine-associated viscerotropic disease among the elderly: a systematic review. Vaccine. 2013;31:5798-805.
13. Guia de Imunizações SBIm/SBR - Reumatologia – 2015-2016 – disponível em: https://sbim.org.br/images/files/guia-reumato-sbimsbr-141014-141205a-web.pdf.
14. Shearer WT, Fleisher TA, Buckley RH, Ballas Z, Ballow M, Blaese RM, et al. Recommendations for live viral and bacterial vaccines in immunodeficient patients and their close contacts. J Allergy Clin Immunol. 2014;133(4):961-6.
15. Martins RM, Maia MLS, Farias RHG, Camacho LAB, Freire MS, Galler R, et al. 17DD yellow fever vaccine. A double blind, randomized clinical trial of immunogenicity and safety on a dose- response study. Hum Vaccines Immunother. 2013;9:4,1-10.
16. Martins RM, Maia MLS, Farias RHG, Camacho LAB, Freire MS, Galler R, et al. 17DD yellow fever vaccine. A double blind, randomized clinical trial of immunogenicity and safety on a dose-response study. Hum Vaccines Immunother. 2013;9:4,1-10.
17. Guia de Imunização SBIm/ASBAI - Asma, Alergia e Imunodeficiências 2015-2016 - disponível em: http://sbim.org.br/images/files/guiasbim-asbai-151110-bx.pdf
18. Miyaji KT, Luiz AM, Lara AN, do Socorro Souza Chaves T, Piorelli Rde O, Lopes MH, et al. Active assessment of adverse events following yellow fever vaccination of persons aged 60 years and more. Hum Vaccin Immunother. 2013;9:277-82.
19. Bernd LAG, Sá AB, Watanabe AS, Castro APM, Solé D, Castro FM, et al. Guia Prático para o manejo da anafilaxia – 2012. Rev Bras Alerg Imunopatol. 2012;35:53-70.
20. Kelso JM. Administering influenza vaccine to egg allergic persons. Exp Ver Vaccines. 2014;13(8):1049-57.
21. Echeverría-Zudaire LA, Ortigosa-del Castillo L, Alonso-Lebrero E, Álvarez-García FJ, Cortés-Álvarez N, García-Sánchez N, et al. Consensus document on the approach to children with allergic reactions after vaccination or allergy to vaccine components. Allergol Immunopathol (Madr). 2015;43(3):304-25.
22. Dreskin SC, Halsey NA, Kelso JM, Wood RA, Hummell DS, Edwards KM, et al. International Consensus (ICON): allergic reactions to vaccines. World Allergy Organ J. 2016;9(1):32.
23. Smith D, Wong P, Gomez R, White K. Ovalbumin content in the yellow fever vaccine. J Allergy Clin Immunol Pract. 2015;3(5):794-5.
24. Rutkowski K, Ewan PW, Nasser SM. Administration of yellow fever vaccine in patients with egg allergy. Int Arch Allergy Immunol. 2013;161(3):274-8.
25. Muñoz-Cano R, Sanchez-Lopez J, Bartra J, Valero A. Yellow fever vaccine and egg allergy: really a problem? Allergy. 2010;65(4):533-4.
Submitted date:
06/11/2017
Accepted date:
05/28/2017
Facebook
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
Reddit
Email