Imunoglobulina endovenosa em pacientes pediátricos e adultos em unidades de terapia intensiva com síndrome de resposta inflamatória sistêmica grave e/ou síndrome de disfunção de múltiplos órgãos
Intravenous immunoglobulin in pediatric and adult patients in intensive care units with systemic inflammatory response syndrome and/or multiple organ dysfunction syndrome
María Claudia Ortega López; Janna Dalel Arboleda Salaiman
Resumo
A literatura revela benefícios, em termos de sobrevivência, relacionados ao uso da imunoglobulina endovenosa em adultos com sepse hospitalizados em unidades de terapia intensiva, em comparação com pacientes tratados com placebo, ou com os que não sofreram intervenção. Em nossa prática clínica, alguns pacientes com sepse e/ou com síndrome de disfunção de múltiplos órgãos apresentam níveis de imunoglobulinas dentro das faixas utilizadas para interpretação do estado imunológico de indivíduos saudáveis. Desconhecemos se pacientes em estado crítico devido a infecção e inflamação poderiam ter a função das imunoglobulinas diminuída, a despeito de ter níveis de imunoglobulinas dentro da faixa de normalidade. O objetivo do presente artigo foi utilizar as informações dos resultados sobre segurança e eficácia publicados na literatura para intervenção com imunoglobulina humana endovenosa (IGIV), sobretudo em adultos com sepse e internados em unidades de terapia intensiva, numa tentativa de extrapolar os resultados para pacientes pediátricos com sepse e/ou com síndrome de disfunção de múltiplos órgãos, dando suporte ao seu uso durante as primeiras 12 e 24 horas em unidade de terapia intensiva pediátrica como coadjuvante, imunomodulador e anti-inflamatório, juntamente com a intervenção de rotina, em crianças com níveis “fisiologicamente normais” e/ou limítrofes baixos de IgG. Foram consultados os bancos de dados PubMed, MEDLINE e Cochrane de 1995 a 2011, com os seguintes termos: sepse, síndrome de disfunção orgânica múltipla, adultos, população pediátrica, unidade de terapia intensiva, e intervenção ou tratamento com imunoglobulina humana endovenosa.
Palavras-chave
Abstract
The literature has described survival benefits associated with the use of intravenous immunoglobulin in adult patients admitted to intensive care units as compared to patients receiving placebo or no intervention. In our clinical practice, some patients with sepsis and/or multiple organ dysfunction syndrome show immunoglobulin levels within the normal ranges used to describe the immune status of healthy patients. It remains to be known whether a critically ill patient due to infection and inflammation could have an impaired immunoglobulin function despite showing normal immunoglobulin levels. The objective of this study was to review data on the safety and effectiveness of the use of intravenous immunoglobulin therapy in adult patients with sepsis admitted to intensive care units, in an attempt to extrapolate results to pediatric patients with sepsis and/or multiple organ dysfunction syndrome. The review focused on data supporting the use of intravenous immunoglobulin in the first 12-24 hours in the pediatric intensive care unit as an adjuvant, immunomodulatory, and anti-inflammatory agent, in addition to the routine intervention in children with “physiologically normal” or borderline low IgG levels. The PubMed, MEDLINE, and Cochrane databases were searched for articles published between 1995 and 2011, using the terms sepsis, multiple organ dysfunction syndrome, adult, pediatric population, intensive care unit, and intervention or treatment with human intravenous immunoglobulin.
Keywords
References
1. Turgeon AF, Huntin B, Fergusson DA, Mcintyre l, Tinmouth AA, Cameron DW, Hébert PC. Meta-analysis: Intravenous immunoglobulin in critically adult with sepsis. Ann Intern Med. 2007;146(3):193-202.
2. Alejandría MM, Lansang MA, Dans LF, Mantaring JB. Intravenous immunoglobulin for treating sepsis and septic shock. Cochrane Database Syst Rev. 2002;(1): CD001090. Essa versão foi originalmente publicada online: 26 de abril de 1999. Último acesso como atualização: 16 de novembro de 2010. Revisión Cochrane traducida. 2008 Número 4. Oxford: Update Software Ltd. Disponível em:http://www.update-software.com. (Traduzida de 2008 número 3. Chichester, Inglaterra: John Wiley & Sons, Ltd.).
3. Pildal J, Gotzsche PC. Polyclonal immunoglobulin for treatment of bacterial sepsis: A systematic review. Clinical Infectious Diseases. 2004;39:38-46.
4. Laupland. Immunoglobulin for the treatment of severe sepsis and septic shock in critically ill adults: A systematic review and metaanalysis. Crit Care Med. 2007:35:2686-92.
5. Sáenz-Llorens X, Vargas S, Guerra F, Coronado L. Application of new sepsis definitions to evaluate outcome of pediatric patients with severe systemic infections. Pediatr Infect Dis J. 1995;14(7):557-61.
6. Tantaleán JA, León RJ, Santos AA, Sánchez E. Multiple organ dysfunction syndrome in children. Pediatr Crit Care Med. 2003;42(2):1-9.
7. Ribeiro AM, Moreira JLB. Sepsis in childhood: Epidemiological profile and microbiologic diagnosis. J Pediatr (Rio J). 1999;75(1):39-44.
8. Carvalho RA Paulo, Feldens L, Seitz EE, Rocha TS, Soledade MA, Trotta EA. Prevalence of systemic inflammatory syndromes at a tertiary pediatric intensive care unit. J Pediatr (Rio J). 2005;81:143-8.
9. Jaramillo-Bustamante JC, Marín-Agudelo A, Fernández-Laverde M, Bareño-Silva J. Epidemiología de la sepsis en pediatría: primer estudio colombiano multicéntrico. Revista CES Medicina. 2009;23(1):85‑92.
10. Así vamos en salud. Tendencias de la Salud en Colombia. Fundación Santa Fe de Bogotá, Fundación Corona. Relatório anual de 2009.
11. Observatorio en Salud. Estadísticas Sanitarias Mundiales 2011: Colombia y América desde una perspectiva comparativa. 2011; 4(2):1-8.
12. AIEPI-Clase III. Disponível em: www.scribd.com
13. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Informe Desarrollo objetivos del milenio: Buenas Prácticas En Lo Local Objetivo 4. http://www.pnud.org.co. Outubro de 2011.
14. Organización Mundial de la Salud. Estadísticas Sanitarias Mundiales 2011 [Internet]. Ginebra: OMS; 2011. [Citado em 22 de junho de 2011]. Disponível em: http://www.who.int/whosis/whostat/2011/es/index.html.
15. Slade E, Tamber PS, Vincent JL. The Surviving Sepsis Campaign: raising awareness to reduce mortality. Crit Care. 2003;7:1-2.
16. Isabel Martínez Grau. Inmunoglobulina intravenosa: sus aplicaciones. Trabajo de revisión. Hospital pediátrico de centro Habana. Rev Cubana Invest Biomed. 2003;22(4):259-66.
17. Salinas J, Fica A. Inmunoglobulinas en sepsis y shock séptico. Rev Chil Infect. 2005;22(1):21-31.
18. Andrea Martín A, Soler-Palacín P, Pujol M, Oliveras M, Figueras C. Indicaciones sobre el uso de gamaglobulina endovenosa en el paciente pediátrico crítico. HUVG - Hospital Universitario Vall d’Hebron. Barcelona Feb; 2011.
19. Berlot G, Bacer B, Piva M, Lucangelo U, Viviani M. Immunoglobulins in sepsis. Adv Sepsis. 2007;6(2):41-6.
20. Loza Vázquez A, León Gil C, León Regidor A. Nuevas alternativas terapéuticas para la sepsis grave en el paciente crítico. Revisión. Med Intensiva. 2011;35(4):236-45.
21. Berrón R, Espinosa F, Márquez M, Sainos A, Marfil J, Selva J, Mojica D, Lima V, Hernández V, Espinosa S, Ayometzi M, Berrón A, González V. Consenso de expertos en el uso terapéutico actual de la inmunoglobulina intravenosa. Revista Alergia México. 2005;52(1):42‑50.
22. El-Nawawy A, El-Kinany H, Hamdy El-Sayed M, Boshra N. Intravenous polyclonal immunoglobulin administration to sepsis syndrome patients: a prospective study in a pediatric intensive care unit. J Trop Pediatr. 2005;51(5):271-8.
23. Sackett DL. Evidence based medicine: What it is and what it isn't. BMJ. 1996;312:71-2.
24. Goldstein B, Giroir B, Randolph A. Members of the International Consensus Conference on Pediatric Sepsis. International Pediatric sepsis consensus conference: Definitions for sepsis and organ dysfunction in pediatrics. Pediatr Crit Care Med. 2005;6:2-8.
25. Dellinger RP et al. Surviving Sepsis Campaign: International guidelines for management of severe sepsis and septic shock: 2008. Intensive Care Med. 2008;34:17-60.
Submitted date:
06/17/2012
Accepted date:
11/05/2013
Facebook
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
Reddit
Email